-
1 strike I
1. n забастовка, стачка;
general ~ всеобщая забастовка, стачка;
ballot ~ бойкот выборов;
sit-down ~ сидячая забастовка;
sit-in ( или stay-in, stay-down) ~ забастовка, когда бастующие отказываются покинуть помещение;
slow-down ~ итальянская забастовка;
to go on ~, to come out on ~ объявлять забастовку, забастовать;
to be out on ~ бастовать;
to stage a ~ проводить забастовку;
token ~, sympathetic ~ стачка солидарности;
2. v ( past, p. p. struck) бастовать, проводить забастовку, стачкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > strike I
-
2 sit-in strike
1) Общая лексика: забастовка, когда бастующие отказываются покинуть помещение2) Юридический термин: сидячая забастовка -
3 stay-down strike
1) Общая лексика: забастовка, когда бастующие отказываются покинуть помещение2) Экономика: сидячая забастовка3) Макаров: сидячая забастовка в шахте -
4 stay-in strike
1) Общая лексика: забастовка, когда бастующие отказываются покинуть помещение2) Экономика: сидячая забастовка3) юр.Н.П. итальянская забастовка4) Макаров: сидячая забастовка (вид итальянской забастовки), вид итальянской забастовки (сидячая забастовка)
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский